-
1 Reliability, Availability and Serviceability
Универсальный русско-английский словарь > Reliability, Availability and Serviceability
-
2 reliability, availability and serviceability
Универсальный русско-английский словарь > reliability, availability and serviceability
-
3 надёжность, работоспособность и удобство эксплуатации
1) Information technology: reliability, availability and serviceability (аппаратуры)2) Network technologies: RAS, reliability, availability and serviceabilityУниверсальный русско-английский словарь > надёжность, работоспособность и удобство эксплуатации
-
4 надежность, работоспособность и удобство в эксплуатации
- reliability, availability and serviceability
- RAS
надежность, работоспособность и удобство в эксплуатации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
- reliability, availability and serviceability
- RAS
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надежность, работоспособность и удобство в эксплуатации
-
5 надёжность, готовность и обслуживаемость
Security: reliability, availability and serviceabilityУниверсальный русско-английский словарь > надёжность, готовность и обслуживаемость
-
6 RAS
2. random access scan — метод сканирования с произвольным доступом (один из структурных методов контролепригодного проектирования, фирма Fujitsu, Япония); см. random access scan designReliability, Availability and Serviceability — надёжность, работоспособность и ремонтопригодность; см. также CAS-before RASreflecting acquisition state — отражающее состояние марковской цепи, моделирующей функционирование системы синхронизации -
7 доступность (в информационных технологиях)
доступность (в информационных технологиях)
Способность конфигурационной единицы или ИТ-услуги выполнять согласованную функцию, когда это требуется. Доступность определяется через надежность, сопровождаемость, обслуживамость, производительность и безопасность. Доступность обычно измеряется в процентах. Это измерение часто базируется на согласованном времени предоставления услуги и простое. Лучшей практикой является вычисление доступности через измерение результатов ИТ-услуги, значимых для бизнеса.
[ http://www.dtln.ru/slovar-terminov]
доступность
(ITIL Service Design)
Способность ИТ-услуги или другой конфигурационной единицы выполнять согласованную функцию, когда это требуется. Доступность определяется надёжностью, сопровождаемостью, обслуживаемостью, производительностью и безопасностью. Доступность обычно расчитывается в процентах. Этот расчёт часто основывается на согласованном времени предоставления услуги и простое. Лучшей практикой является вычисление доступности ИТ-услуги на основании значимых для Бизнеса показателей.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
доступность
1. Возможность использования каналов или линий связи.
2. Вероятность получения потребителем навигационной информации в заданном интервале времени с требуемой точностью.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]EN
availability
(ITIL Service Design)
Ability of an IT service or other configuration item to perform its agreed function when required. Availability is determined by reliability, maintainability, serviceability, performance and security. Availability is usually calculated as a percentage. This calculation is often based on agreed service time and downtime. It is best practice to calculate availability of an IT service using measurements of the business output.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доступность (в информационных технологиях)
-
8 обслуживаемость
обслуживаемость
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Design)
Способность третьей стороны выполнить условия договора. Этот договор будет включать в себя согласованные уровни надежности, сопровождаемости или доступности для конфигурационной единицы.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
serviceability
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Design)
The ability of a third-party supplier to meet the terms of its contract. This contract will include agreed levels of reliability, maintainability and availability for a configuration item.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживаемость
См. также в других словарях:
Reliability, Availability and Serviceability — are computer hardware engineering terms. It originated from IBM to advertise the robustness of their mainframe computers. The concept is often known by the acronym RAS . Mainframe computers have a multitude of features that help them stay up… … Wikipedia
Defence Science and Technology Agency — Agency overview Formed March 15, 2000 (2000 03 15) … Wikipedia
List of computing and IT abbreviations — This is a list of computing and IT acronyms and abbreviations. Contents: 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y … Wikipedia
Serviceability (computer) — In software engineering and hardware engineering, serviceability (also known as supportability,) is one of the ilities or aspects (from IBM s RASU (Reliability, Availability, Serviceability, and Usability)). It refers to the ability of technical… … Wikipedia
availability — Synonyms and related words: access, accessibility, actual presence, applicability, approachability, being here, being there, come at ableness, effectiveness, efficacy, efficiency, existence, functionality, getatableness, gettableness, helpfulness … Moby Thesaurus
Maintenance, repair, and operations — Mechanical repair Maintenance, repair, and operations[1] (MRO) or maintenance, repair, and overhaul[2] involves fixing any sort of … Wikipedia
Maintenance, repair and operations — or maintenance, repair and overhaul (MRO) is fixing any sort of mechanical or electrical device should it become out of order or broken (repair) as well as performing the routine actions which keep the device in working order (maintenance) or… … Wikipedia
RAS — nucl. abbr. Rutgers Annihilation Spectrometer abbr. Reliability, Availability and Serviceability (IBM) abbr. Remote Access Software abbr. Row Address Strobe (IC, DRAM) comp. abbr. Random Access Storage comp. abbr. Reader Admission System (British … United dictionary of abbreviations and acronyms
Linux-HA — The Linux HA (High Availability Linux) project provides a high availability (clustering) solution for Linux, FreeBSD, OpenBSD, Solaris and Mac OS X which promotes reliability, availability, and serviceability (RAS).The project s main software… … Wikipedia
Mobile asset management — is managing availability and serviceability of assets used to move, store, secure, protect and control inventory within the enterprise and along the supply chain or in conjunction with service providing. Mobile assets are e.g. of the classes of… … Wikipedia
Mainframe computer — For other uses, see Mainframe (disambiguation). An IBM 704 mainframe (1964) Mainframes (often colloquially referred to as big iron [1]) are powerful computers used primarily by corporate and governmental organizations for critical applications,… … Wikipedia
